|
|
| Line 1: |
Line 1: |
| − | <!--'''Heading'''--> | + | #REDIRECT[[head]]<!--'''heading'''--> |
| − | {{TextTerms|S=221|P=22|
| |
| − | [[22#221|221]]-1 {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=Coding}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=ترميز}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=جفرها}}
| |
| − | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=Kódování}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Verschlüsselung}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Signierung}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=Kodierung}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=4|Te=Auszeichnung}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=Codificados}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|Te=Kodeerimisest}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Märgistamisest}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=Chiffrement}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=符号づけ}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Шифровку}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Кодирование}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=编码}}
| |
| − | <br/>[[22#221|221]]-2 {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=Basic document}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=مستند الأصلي}}
| |
| − | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=Základním dokladu}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Erhebungsunterlagen}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Urbelegen}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=Documento de base}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|Te=Esmasplankidel}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Algdokumentides}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=Document de base}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=基本的書類}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Первичном документе}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=基础文件}}
| |
| − | <br/>[[22#221|221]]-3 {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=Coding scheme}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=و الرمز}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=جفرة}}
| |
| − | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=Kódu}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Schlüssel}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Schlüsselverzeichnis}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=3|Te=Signierbehelf}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=Código}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Plan de codificación}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|Te=Koodivõti}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=Code}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=符号づけの設計}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Программа шифровки}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=编码方式}}
| |
| − | <br/>[[22#221|221]]-4 {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=Classification}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=عُرْفية}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=خطة الترميز}}
| |
| − | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Te=Nomenklatura}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Nomenklatur}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Klassifikation}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=Nomenclatura}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|Te=Klassifikaatorist}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=Nomenclature}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=分類}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Список классификационных позиций}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te=分类}}
| |
| − | <br/>[[22#221|221]]-5 {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=Heading}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=عنوانات}}
| |
| − | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Te=Položce}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Position}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Rubrik}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=Categoría}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Rúbrica}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=5|Te=Kirjele}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=Poste}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Rubrique}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=見出し}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Разряду}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Te=标题}}
| |
| − | <br/>[[22#221|221]]-6 {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=Cleaning}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=تنقية}}
| |
| − | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Te=Čištění}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Datenbereinigung}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Plausibilitätskontrolle}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=La limpieza}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=6|Te=Puhastamine}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=Apurement}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=クリーニング}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Чистке}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Te=处理}}
| |
| − | <br/>[[22#221|221]]-7 {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Te=Validity checks}}
| |
| − | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Consistency checks}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=بضبط الصحة}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Prüfung auf Gültigkeit}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Validität}}
| |
| − | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|SubN=3|Te=Konsistenz}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Te=Control de coherencia}}
| |
| − | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Validación}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|Te=Hõlmatustesti}}
| |
| − | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Veatesti}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=Contrôles de validité}}
| |
| − | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Contrôles de cohérence}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=内容検査}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=整合性検査}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=Проверки достоверности}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Te=有效性核查}}
| |
| − | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=一致性核查}}
| |
| − | <br/>[[22#221|221]]-8 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=ضبط الإتساق}}
| |
| − | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Te=Проверки на непротиворечивость}}
| |
| − | }}
| |
| − | | |
| | <noinclude> | | <noinclude> |
| − | [[en-II:Heading]] [[ar-II:عنوانات]] [[cs-II:Položce]] [[de-II:Position]] [[es-II:Categoría]] [[et-II:Kirjele]] [[fr-II:Poste]] [[ja-II:見出し]] [[ru-II:Разряду]] [[zh-II:标题]] | + | [[Category:Term of the first edition of the multilingual demographic Dictionary (redirect)]] |
| − | </noinclude> | + | [[Category:22]]</noinclude> |
| | <noinclude> | | <noinclude> |
| − | [[Category:Term of the second edition of the multilingual demographic Dictionary]] | + | [[Category:Term of the first edition of the multilingual demographic Dictionary]] |
| | + | [[Category:The treatment and processing of population statistics]] |
| | + | [[Category:22]] |
| | </noinclude> | | </noinclude> |
