The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience

Multilingual Demographic Dictionary, second unified edition, English volume

Difference between revisions of "Individual migration"

Multilingual Demographic Dictionary, second unified edition, English vol.
Jump to: navigation, search
(Etienne van de Walle et al., second 1982 edition)
 
(Eugen Grebenik et al., first edition 1958)
Line 1: Line 1:
−
<!--'''Individual migration'''-->
+
<!--'''individual migration'''-->
−
{{TextTerms|S=806|P=80|
+
{{TextTerms|S=811|P=81|Ed=I|CompleteIndexTerm=(INDIVIDUAL migration)| content=
−
[[80#806|806]]-1 {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=Spontaneous migration}}
+
{{NewLineT|S=811|N=1}} {{
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Voluntary migration}}
+
TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=individual migration}}{{
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=Free migration}}
+
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=هجرة الفردية (فرد)}}{{
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=تتم الهجرة الإختيارية}}
+
TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Einzelwanderung}}{{
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Spontane Wanderung}}
+
TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=migración individual}}{{
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Freiwillige Wanderung}}
+
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=yksittäismuutto}}{{
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=Freie Wanderung}}
+
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=migration individuelle}}{{
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=Migración espontánea}}
+
TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=migrazione individuale}}{{
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Migración voluntaria}}
+
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=migracja indywidualna}}{{
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=Migración libre}}
+
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=MIGRAÇÃO individual}}{{
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|Te=Pöhiränne}}
+
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Индивидуальная миграция}}
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Vabatahtlik ränne}}
+
{{NewLineT|S=811|N=2}} {{
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=Vabaränne}}
+
TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=collective migration}}{{
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=Migration spontanée}}
+
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=هجرة الجماعية (هجرة)}}{{
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=自発的移動}}
+
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Gemeinschaftswanderung}}{{
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=任意的移動}}
+
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=Kollektivwanderung}}{{
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=自由移動}}
+
TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=3|Te=Gruppenwanderung}}{{
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Добровольная миграция}}
+
TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=migración colectiva}}{{
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Спонтанная миграция}}
+
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=ryhmämuutto}}{{
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=Свободная миграция}}
+
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=migration collective}}{{
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=自发迁移}}
+
TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=migrazione collettiva}}{{
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=自愿迁移}}
+
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=migracja zbiorowa}}{{
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|SubN=3|Te=自由迁移}}
+
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=MIGRAÇÃO coletiva}}{{
−
<br/>[[80#806|806]]-2 {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=Individual migration}}
+
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Коллективная миграция}}
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=هجرة الفردية}}
+
{{NewLineT|S=811|N=3}} {{
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Einzelwanderung}}
+
TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=mass migration}}{{
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=Migración individual}}
+
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=هجرة الجماهير (هجرة)}}{{
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|Te=Isikurändest}}
+
TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Massenwanderung}}{{
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Individuaalrändest}}
+
TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=migración masiva}}{{
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=Migration individuelle}}
+
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=joukkomuutto}}{{
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=個人移動}}
+
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=migration massive}}{{
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Индивидуальной миграцией}}
+
TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=migrazione di massa}}{{
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Самодеятельной  миграцией}}
+
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=migracja masowa}}{{
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|SubN=3|Te=Неорганизованной миграцией}}
+
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=MIGRAÇÃO em massa}}{{
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=个人迁移}}
+
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Массовая миграция}}
−
<br/>[[80#806|806]]-3 {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=Family migration}}
+
{{NewLineT|S=811|N=4}} {{
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=هجرات الأسر}}
+
TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=exodus}}{{
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=هجرات عائلية}}
+
TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=جلاء (جلاء)}}{{
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Familienwanderung}}
+
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Katastrophenflucht}}{{
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=Migración familiar}}
+
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Exodus}}{{
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|Te=Pere}}
+
TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=3|Te=Auszug}}{{
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=Migration familiale}}
+
TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Te=éxodo}}{{
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=家族移動}}
+
TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=joukkomaastapako}}{{
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Семейной миграци}}
+
TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=exode}}{{
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=全家迁移}}
+
TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=esodo}}{{
−
<br/>[[80#806|806]]-4 {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=Secondary migration}}
+
TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=ucieczka}}{{
−
{{TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Ancillary migration}}
+
TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=ÊXODO}}{{
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=و بعضها هجرات تبعية}}
+
TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Массовый исход}}|
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Abgeleitete Wanderung}}
+
Lang=en|Lang2=ar|Lang3=de|Lang4=es|Lang5=fi|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=pl|Lang9=pt|Lang10=ru}}
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Sekundärwanderung}}
+
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=Migraciones inducidas}}
+
{{Gallery
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|Te=Teisesränne}}
+
| caption={{Lang_audio_pronunciation_-en}}
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Kaasränne}}
+
| width=100
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=Migrations induites}}
+
| height=20
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=第二次的移動}}
+
| lines=3
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=随伴移動}}
+
|811_1_1_en_I Individual migration.ogg|'''individual migration'''
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Производной миграции}}
+
|811_2_1_en_I Collective migration.ogg|'''collective migration'''
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Вспомогательной миграции}}
+
|811_3_1_en_I Mass migration.ogg|'''mass migration'''
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te=次要迁移}}
+
|811_4_1_en_I Exodus.ogg|'''exodus'''
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=随迁}}
 
−
<br/>[[80#806|806]]-5 {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=Labor migration}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=هجرة العمل}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Arbeitskräftewanderung}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=Migración laboral}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=5|Te=Töörändeks}}
 
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=Migrations de travail}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=労働移動}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Трудовой миграцией}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Te=劳动力迁移}}
 
−
<br/>[[80#806|806]]-6 {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=Marriage migration}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=هجرة زواج}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Heiratswanderung}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Wanderung aus Anlaß einer Heirat}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=Migración matrimonial}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=6|Te=Abiellumisrändeks}}
 
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=Migrations par mariage}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=縁事移動}}
 
−
{{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Брачной миграцией}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Te=婚姻迁移}}
 
−
<br/>[[80#806|806]]-7 {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Te=Retirement migration}}
 
−
{{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=هجرة تقاعد}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Ruhestands-}}
 
−
{{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Altenwanderung}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Te=Migración por jubilación}}
 
−
{{TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Migración por retiro}}
 
−
{{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|Te=Pensionirändeks}}
 
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=Migrations par retraite}}
 
−
{{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Migrations de retraite}}
 
−
{{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=退職移動}}
 
−
{{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Te=退休迁移}}
 
−
<br/>[[80#806|806]]-8 {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=Kettenwanderung}}
 
−
<br/>[[80#806|806]]-9 {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=9|Te=Familiennachzug}}
 
 
}}
 
}}
  
 
<noinclude>
 
<noinclude>
−
[[en-II:Individual migration]] [[ar-II:هجرة الفردية]] [[de-II:Einzelwanderung]] [[es-II:Migración individual]] [[et-II:Isikurändest]] [[fr-II:Migration individuelle]] [[ja-II:個人移動]] [[ru-II:Индивидуальной миграцией]] [[zh-II:个人迁移]]  
+
[[en-I:individual migration]] [[ar-I:هجرة الفردية (فرد)]] [[de-I:Einzelwanderung]] [[es-I:migración individual]] [[fi-I:yksittäismuutto]] [[fr-I:migration individuelle]] [[it-I:migrazione individuale]] [[pl-I:migracja indywidualna]] [[pt-I:MIGRAÇÃO individual]] [[ru-I:Индивидуальная миграция]]  
 
</noinclude>
 
</noinclude>
 
<noinclude>
 
<noinclude>
−
[[Category:Term of the second edition of the multilingual demographic Dictionary]]
+
[[Category:Term of the first edition of the multilingual demographic Dictionary]]
 +
[[Category:Migration]]
 +
[[Category:81]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Revision as of 21:37, 7 November 2009

Individual migration  (INDIVIDUAL migration)


More...


Audio pronunciation
individual migration
individual migration  
collective migration
collective migration  
mass migration
mass migration  
exodus
exodus  
Retrieved from "http://en-ii.demopaedia.org/w/index.php?title=Individual_migration&oldid=6197"