The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Multilingual Demographic Dictionary, second unified edition, English volume
Difference between revisions of "Public health"
(Etienne van de Walle et al., second 1982 edition) |
(Eugen Grebenik et al., first edition 1958) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | <!--''' | + | <!--'''public health'''--> |
− | {{TextTerms|S=932|P=93| | + | {{TextTerms|S=932|P=93|Ed=I|CompleteIndexTerm=(PUBLIC health)| content= |
− | + | {{NewLineT|S=932|N=1}} {{ | |
− | {{TofT|Lang=ar|Ed= | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=public health}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=صحة العامة (صحة)}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Gesundheitswesen}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=sanidad pública}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=kansanterveystyö}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=santé publique}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=sanità pubblica}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=zdrowie publiczne}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=SAÚDE pública}}{{ |
− | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Народное здравоохранение}} | |
− | {{TofT|Lang=ar|Ed= | + | {{NewLineT|S=932|N=2}} {{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=ante-natal clinic}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=عيادات رعاية الحوامل (رعاية)}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Beratungsstellen für Schwangere}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=dispensarios prenatales}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=neuvola äitiys-}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=dispensaire prénatal}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=dispensario prenatale}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=clinica prenatale}}{{ |
− | {{TofT|Lang=ru|Ed= | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=przychodnie przedporodowe}}{{ |
− | {{ | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=DISPENSÁRIO pré-natal}}{{ |
− | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Дородовая консультация}} | |
− | {{TofT|Lang=ar|Ed= | + | {{NewLineT|S=932|N=3}} {{ |
− | {{TofT|Lang=de|Ed= | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=maternity services}}{{ |
− | {{TofT|Lang=es|Ed= | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=خدمات الأمومة (خدمة)}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Mütterfürsorge}}{{ |
− | {{TofT|Lang=fr|Ed= | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=servicios de protección maternal}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=äitiysneuvola}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=service de protection maternelle}}{{ |
− | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Opera per la maternità}}{{ | |
− | {{TofT|Lang=en|Ed= | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=opieka nad matką}}{{ |
− | {{TofT|Lang=ar|Ed= | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=PROTEÇÃO, serviços maternidade}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Охрана материнства}} |
− | {{TofT|Lang= | + | {{NewLineT|S=932|N=4}} {{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=infant welfare services}}{{ |
− | {{TofT|Lang=fr|Ed= | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=child welfare services}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=خدمات رعاية الطفولة (خدمة)}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Saüglings- und Kinderfürsorge}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Te=servicios de protección infantil}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=lastenneuvola}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=service de protection infantile}}{{ |
+ | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Opera per l’infanzia}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=opieka nad dzieckiem}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=SERVICOS de proteção à infancia}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=SERVICOS de bem-estar do menor}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Младенчества охрана}}{{ | ||
+ | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Детства охрана}}| | ||
+ | Lang=en|Lang2=ar|Lang3=de|Lang4=es|Lang5=fi|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=pl|Lang9=pt|Lang10=ru}} | ||
+ | |||
+ | {{Gallery | ||
+ | | caption={{Lang_audio_pronunciation_-en}} | ||
+ | | width=100 | ||
+ | | height=20 | ||
+ | | lines=3 | ||
+ | |932_1_1_en_I Public health.ogg|'''public health''' | ||
+ | |932_2_1_en_I Ante-natal clinic.ogg|'''ante-natal clinic''' | ||
+ | |932_3_1_en_I Maternity services.ogg|'''maternity services''' | ||
+ | |932_4_1_en_I Infant welfare services.ogg|'''infant welfare services''' | ||
+ | |932_4_2_en_I Child welfare services.ogg|'''child welfare services''' | ||
}} | }} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[en- | + | [[en-I:public health]] [[ar-I:صحة العامة (صحة)]] [[de-I:Gesundheitswesen]] [[es-I:sanidad pública]] [[fi-I:kansanterveystyö]] [[fr-I:santé publique]] [[it-I:sanità pubblica]] [[pl-I:zdrowie publiczne]] [[pt-I:SAÚDE pública]] [[ru-I:Народное здравоохранение]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[Category:Term of the | + | [[Category:Term of the first edition of the multilingual demographic Dictionary]] |
+ | [[Category:Economic and social aspects of demography]] | ||
+ | [[Category:93]] | ||
</noinclude> | </noinclude> |
Revision as of 21:41, 7 November 2009
Translation | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Section | English 932 |
Arabic 932 |
German 932 |
Spanish 932 |
Finnish 932 |
French 932 |
Italian 932 |
Polish 932 |
Portuguese 932 |
Russian 932 |
932-1 | public health | صحة العامة (صحة) | Gesundheitswesen | sanidad pública | kansanterveystyö | santé publique | sanità pubblica | zdrowie publiczne | SAÚDE pública | Народное здравоохранение |
932-2 | ante-natal clinic | عيادات رعاية الحوامل (رعاية) | Beratungsstellen für Schwangere | dispensarios prenatales | neuvola äitiys- | dispensaire prénatal | dispensario prenatale —clinica prenatale |
przychodnie przedporodowe | DISPENSÁRIO pré-natal | Дородовая консультация |
932-3 | maternity services | خدمات الأمومة (خدمة) | Mütterfürsorge | servicios de protección maternal | äitiysneuvola | service de protection maternelle | Opera per la maternità | opieka nad matką | PROTEÇÃO, serviços maternidade | Охрана материнства |
932-4 | infant welfare services —child welfare services |
خدمات رعاية الطفولة (خدمة) | Saüglings- und Kinderfürsorge | servicios de protección infantil | lastenneuvola | service de protection infantile | Opera per l’infanzia | opieka nad dzieckiem | SERVICOS de proteção à infancia —SERVICOS de bem-estar do menor |
Младенчества охрана —Детства охрана |
Many other public measures, such as housing programs or measures in the field of public health 1, may have an impact on demographic phenomena. The provision of services for pregnant women such as pre-natal clinics 2 and for parturient (603-4*) women may help in reducing late foetal, infant and maternal mortality (cf. 410, 411, 413, and 424-5). Services which are primarily designed to help the mother are called maternity services 3; those meant to assist the child are infant welfare services 4 or child welfare services 4. More...
|