Multilingual Demographic Dictionary, second unified edition, English volume

710

• French: 710-2 (help) Translated French term:

• French: ensemble renouvelé. This term, expression or paragraph was not translated and was missing according to the 1981-standard (French). It has been translated and is added to the Category:Coherent with the 1981-standard (French):

On étudie sous le nom de reproduction ¹ le processus de renouvellement des générations (cf. § 116) au sein des populations, considérées comme des ensembles renouvelés ² au sens mathématique de l’expression.

The study of reproduction ¹ or population replacement ¹ is concerned with the natural process through which a population replaces its numbers.

• The Trilingual Demographic Dictionary Arabic-English-French of 1988 uses dynamic closed system. --Nicolas Brouard 19:44, 11 June 2012 (CEST)

The first edition says:

The theory of population replacement ¹ treats population as a renewable resource ² in the mathematical sense of the term.

We could say:

The study of reproduction ¹ (see § 116) or population replacement ¹ is concerned with the natural process through which a population replaces its numbers. The theory behind treats population as a renewable resource ² in the mathematical sense of the term. --Nicolas Brouard 15:34, 6 August 2013 (CEST)

Back to first edition but introducing population reproduction:

The theory of population replacement ¹ or population reproduction ¹ (see § 116) treats population as a renewable resource ² in the mathematical sense of the term.

Double checked by Stan; --Nicolas Brouard (talk) 16:03, 22 July 2018 (CEST)

711-8

This is unclear.

Mortality and fertility rates can all be from the same time period. --Stan BECKER 20:09, 25 November 2014 (CET)

OK, kept as is. Double checked by Stan. --Nicolas Brouard (talk) 16:05, 22 July 2018 (CEST)