The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Multilingual Demographic Dictionary, second unified edition, English volume
Difference between revisions of "Change of track"
(Etienne van de Walle et al., second 1982 edition) |
(Etienne van de Walle et al., second 1982 edition) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 90: | Line 90: | ||
TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=}}{{ | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=}}{{ | ||
TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Wiederholungshäufigkeit}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Wiederholungshäufigkeit}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=frecuencia de | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=frecuencia de repitentes}}{{ |
TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=reprobados}}{{ | TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=reprobados}}{{ | ||
TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=fréquence de redoublement}}{{ | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=fréquence de redoublement}}{{ | ||
| − | TofT|Lang=it|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=frequenza delle ripetenze}}| | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=frequenza delle ripetenze}}{{ |
| + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=}}| | ||
Lang=en|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=es|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}} | Lang=en|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=es|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}} | ||
| Line 112: | Line 116: | ||
[[en-II:change of track]] [[ar-II:تغير الاتجاه]] [[cs-II:změna zaměření]] [[de-II:Wechsel des Bildungsgangs]] [[es-II:cambio de orientación]] [[fr-II:changement d’orientation]] [[it-II:cambiamento di orientamento]] [[ja-II:志望変更]] [[pt-II:mudança de série]] [[ru-II:Менять модель (образования)]] [[zh-II:转变学制]] | [[en-II:change of track]] [[ar-II:تغير الاتجاه]] [[cs-II:změna zaměření]] [[de-II:Wechsel des Bildungsgangs]] [[es-II:cambio de orientación]] [[fr-II:changement d’orientation]] [[it-II:cambiamento di orientamento]] [[ja-II:志望変更]] [[pt-II:mudança de série]] [[ru-II:Менять модель (образования)]] [[zh-II:转变学制]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:Change of track}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Term of the second edition of the multilingual demographic Dictionary]] | [[Category:Term of the second edition of the multilingual demographic Dictionary]] | ||
Latest revision as of 07:02, 5 February 2010
| Translation | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Section | English 347 |
Arabic 347 |
Czech 347 |
German 347 |
Spanish 347 |
French 347 |
Italian 347 |
Japanese 347 |
Portuguese 347 |
Russian 347 |
Chinese 347 |
| 347-1 | leaving | ترك الدراسة | opuštění školy | Schulabgang | abandono de los estudios —abandono del sistema educativo |
cessation des études | fine degli studi | 退学 | abandono escolar | Бросать школу | 离校 |
| 347-2 | dropout rate | معدل التسرب—إحتمال ترك الدراسة | kvocient odchodu | Drop-out-Quote —Schulabbrecherquote |
probabilidad de abandono de los estudios | probabilité de cessation des études | probabilità di abbandono degli studi | 中退率 | taxa de abandono | Коэффициент выбытия | 退学率 |
| 347-3 | retention rate | معدل المتابعة الدراسية—إحتمال المتابعة الدراسية | kvocient setrvání ve škole | Schulverweilquote —Retentionsquote |
probabilidad de continuar los estudios —probabilidad de retención |
probabilité de poursuite des études | probabilità di proseguimento degli studi | 継続率 | taxa de retenção | Коэффициент сохранения | 在校率 |
| 347-4 | table of school life | جدول الحياة الدراسية—جدول التسرب الدراسي | tabulka odchodu ze školy | Schulabgangstafel | tabla de salida del sistema educativo —tabla de vida escolar |
table de sortie du système d’enseignement | tavola di uscita dal sistema educativo | 就学生命表 | tábua de vida escolar | Таблицы школьной жизни | 学习生命表 |
| 347-5 | mean length of education | متوسط سنوات الدراسة—مدة الدراسية المتوسطة | průměrná délka studia | durchschnittliche Dauer des Schulbesuchs | número medio de años de estudio —duración media de los estudios |
nombre moyen d’années d’étude —durée moyenne des études |
numero medio di anni di studio —durata media degli studi |
平均就学期間 | duração média da escolaridade | Средняя продолжительность обучения | 平均受教育年数 |
| 347-6 | change of track | تغير الاتجاه | změna zaměření | Wechsel des Bildungsgangs | cambio de orientación | changement d’orientation | cambiamento di orientamento | 志望変更 | mudança de série | Менять модель (образования) | 转变学制 |
| 347-7 | تكرار الرسوب | Wiederholungshäufigkeit | frecuencia de repitentes —reprobados |
fréquence de redoublement | frequenza delle ripetenze | ||||||
Other statistics concern educational progression. An individual progresses normally grade by grade, from the lowest class of elementary school, to the end of his studies. Leaving school 1, where compulsory education is enforced, is exceptional during school age, barring illness or death. The dropout rate 2 is the probability of leaving school before obtaining a degree, either during the year or at the end of a grade, and it is constructed in the same way as a probability of dying in a life table; its complement to one is the retention rate 3. Such rates can be used to compute a table of school life 4, from which it is possible to infer the mean length of schooling 5. At the end of the school year, pupils or students who do not terminate their studies, may either repeat the grade or move on to the next grade, with or without change of track 6. According to the fate of these pupils or students at the end of the academic year, proportion repeating a school year 7★ are established. More...
|
