The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Multilingual Demographic Dictionary, second unified edition, English volume
Difference between revisions of "Heredity"
Multilingual Demographic Dictionary, second unified edition, English vol.
(Etienne van de Walle et al., second 1982 edition) |
(Eugen Grebenik et al., first edition 1958) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | <!--''' | + | <!--'''heredity'''--> |
− | {{TextTerms|S=910|P=91| | + | {{TextTerms|S=910|P=91|Ed=I|CompleteIndexTerm=(HEREDITY)| content= |
− | + | {{NewLineT|S=910|N=1}} {{ | |
− | {{TofT|Lang=ar|Ed= | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=eugenics}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=تحسين النسل (نسل)}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Eugenik}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=Eugenesia}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=perinnöllisyyshygienia}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=2|Te=rotuhygienia}}{{ |
− | {{TofT|Lang=fr|Ed= | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|SubN=3|Te=eugeniikka}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=eugénisme}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=eugenica}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=eugenika}}{{ |
− | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=EUGENIA}}{{ | |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Евгеника}} |
− | {{TofT|Lang=de|Ed= | + | {{NewLineT|S=910|N=2}} {{ |
− | {{TofT|Lang=es|Ed= | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=heredity}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=وراثة (وراثة)}}{{ |
− | {{TofT|Lang=fr|Ed= | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Vererbung}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=herencia}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=perinnöllisyys}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=hérédité}}{{ |
− | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=ereditarietà}}{{ | |
− | {{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=dziedziczność}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=HEREDITARIEDADE}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Наследственность}} |
− | {{TofT|Lang= | + | {{NewLineT|S=910|N=3}} {{ |
− | {{TofT|Lang=de|Ed= | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=gene}}{{ |
− | {{TofT|Lang=es|Ed= | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=حوامل الصفات الوراثية (وراثة)}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=حوامل الصفات الوراثية (صفة)}}{{ |
− | {{TofT|Lang=fr|Ed= | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Gen}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=genes}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=geeni}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=gène}}{{ |
− | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=gene}}{{ | |
− | {{ | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=geny}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=GENES}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Гены}} |
− | {{TofT|Lang= | + | {{NewLineT|S=910|N=4}} {{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=genetics}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=علم الوراثة (علم)}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Genetik}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Te=Genética}}{{ |
− | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=perinnöllisyystiede}}{{ | |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=genetiikka}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=génétique}}{{ |
− | {{TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=genetica}}{{ |
− | + | TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=genetyka}}{{ | |
− | + | TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=GENÉTICA}}{{ | |
− | + | TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Генетика}}| | |
− | {{ | + | Lang=en|Lang2=ar|Lang3=de|Lang4=es|Lang5=fi|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=pl|Lang9=pt|Lang10=ru}} |
− | + | ||
− | + | {{Gallery | |
+ | | caption={{Lang_audio_pronunciation_-en}} | ||
+ | | width=100 | ||
+ | | height=20 | ||
+ | | lines=3 | ||
+ | |910_1_1_en_I Eugenics.ogg|'''eugenics''' | ||
+ | |910_2_1_en_I Heredity.ogg|'''heredity''' | ||
+ | |910_3_1_en_I Gene.ogg|'''gene''' | ||
+ | |910_4_1_en_I Genetics.ogg|'''genetics''' | ||
}} | }} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[en- | + | [[en-I:heredity]] [[ar-I:وراثة (وراثة)]] [[de-I:Vererbung]] [[es-I:herencia]] [[fi-I:perinnöllisyys]] [[fr-I:hérédité]] [[it-I:ereditarietà]] [[pl-I:dziedziczność]] [[pt-I:HEREDITARIEDADE]] [[ru-I:Наследственность]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
− | [[Category:Term of the | + | [[Category:Term of the first edition of the multilingual demographic Dictionary]] |
+ | [[Category:Economic and social aspects of demography]] | ||
+ | [[Category:91]] | ||
</noinclude> | </noinclude> |
Revision as of 21:40, 7 November 2009
Translation | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Section | English 910 |
Arabic 910 |
German 910 |
Spanish 910 |
Finnish 910 |
French 910 |
Italian 910 |
Polish 910 |
Portuguese 910 |
Russian 910 |
910-1 | eugenics | تحسين النسل (نسل) | Eugenik | Eugenesia | perinnöllisyyshygienia —rotuhygienia —eugeniikka |
eugénisme | eugenica | eugenika | EUGENIA | Евгеника |
910-2 | heredity | وراثة (وراثة) | Vererbung | herencia | perinnöllisyys | hérédité | ereditarietà | dziedziczność | HEREDITARIEDADE | Наследственность |
910-3 | gene | حوامل الصفات الوراثية (وراثة)—حوامل الصفات الوراثية (صفة) | Gen | genes | geeni | gène | gene | geny | GENES | Гены |
910-4 | genetics | علم الوراثة (علم) | Genetik | Genética | perinnöllisyystiede —genetiikka |
génétique | genetica | genetyka | GENÉTICA | Генетика |
In eugenics 1, a theory which examined the role of heredity 2, the transmission of hereditary characteristics 3, such as the color of the eyes, from generation to generation. Acquired characteristics 4 are not so transmitted. A lethal characteristic 5 generally brings about the early death of the foetus.
- 1. Eugenics, n. - eugenic, adj. - eugenist, n.: a specialist in eugenics.
- 2. Heredity, n. - hereditary, adj.