Multilingual Demographic Dictionary, second unified edition, English volume

Revision as of 09:55, 9 January 2010

Mean age (MEAN age)

Translation
Section	English 326	Arabic 326	Czech 326	German 326	Spanish 326	French 326	Italian 326	Japanese 326	Portuguese 326	Russian 326	Chinese 326
326-1	mean age	عمر المتوسط	průměrný věk	Durchschnittsalter	edad media	âge moyen	età media	平均年齢	idade média	Средний возраст живущих	平均年龄
326-2	age, median	عمر الوسيط	věkový medián	Medianalter —Zentralwert des Alters	edad mediana	âge médian	età mediana	中位数年齢	idade mediana	Медианный возраст —Медиана возрастного состава (населения)	年龄中位数、年龄中数
326-3	aging	تعمير—تعمير ديمغرافي—شيخ الديمغرافي	stárnutí	Alterungsprozeß —demographisches Altern	envejecimiento de la población —envejecimiento demográfico	vieillissement —vieillissement démographique	invecchiamento —invecchiamento demografico	高齢化	envelhecimento	Старение населения —Демографическое старение	老化或老龄化
326-4	rejuvenation	اشباب الديمفرافي—تجدد الشباب	mládnutí	demographischer Verjüngungsprozeß	rejuvenecimiento de la población —rejuvenecimiento demográfico	rajeunissement —rajeunissement démographique	ringiovanimento —ringiovanimento demografico	若年化	rejuvenescimento	Омоложение населения —Демографическое омоложение	人口年轻化
326-5	old population	مجتمع المسن—مجتمع المعمر	stará populace	demographisch alte Bevölkerung	población envejecida —población vieja	population vieille	popolazione vecchia	年老いた人口	população envelhecida	Старое население	年老人口
326-6	young population	مجتمع الشاب—مجتمع	mladá populace	demographisch junge Bevölkerung	población joven	population jeune	popolazione giovane	若い人口	população jovem	Молодое население	年轻人口
326-7	aging	تهريم	stárnout	Altern	envejecer	vieillir	invecchiare	加齢	envelhecer	Возрастов передвижка	出各年龄存活数或成长数

The mean age ¹ of a population is the average age of all its members, the median age ² is the age which divides the population into two numerically equal groups. When the proportion of old people in a population increases, we speak of the aging ³ of the population. An increase in the proportion of young people involves a rejuvenation ⁴ of the population. An old population ⁵ has a high proportion of old people, a young population ⁶ has a high proportion of young people or children. The term aging used above should not be confused with the technique used in population projection, which consists of aging ⁷ a population by applying survival probabilities (431-6) by age to determine the number of survivors at a later date.

3. Also written ageing.
4. The word younging is used by American demographers.

Audio pronunciation

mean age

age, median

aging

rejuvenation

old population

young population

aging

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <!--'''mean age'''-->
-{{TextTerms|S=326|P=32|Ed=I|CompleteIndexTerm=(MEAN age)| content=
+{{TextTerms|S=326|P=32|Ed=II|CompleteIndexTerm=(MEAN age)| content=
 {{NewLineT|S=326|N=1}} {{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=mean age}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=mean age}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=1|Te=متوسط العمر (عمر)}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=عمر المتوسط}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=Durchschnittsalter}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=průměrný věk}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=1|Te=edad media}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Durchschnittsalter}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=keskimääräinen ikä}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=edad media}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=1|Te=âge moyen}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=âge moyen}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=età media}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=età media}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=1|Te=wiek średni}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=平均年齢}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=1|Color=yes|Te=IDADE média}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=idade média}}{{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=1|Te=Средний возраст живущих}}
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Средний возраст живущих}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=平均年龄}}
 {{NewLineT|S=326|N=2}} {{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=median age}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=age, median}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=2|Te=عمر الوسيط (عمر)}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=عمر الوسيط}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=Medianalter}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=věkový medián}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=2|Te=mittleres Alter}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Medianalter}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=2|SubN=3|Te=Altersmitte}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Zentralwert des Alters}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=2|Te=edad mediana}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=edad mediana}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=mediaani-ikä}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=âge médian}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=2|Te=âge médian}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=età mediana}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=età mediana}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=中位数年齢}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=2|Te=wiek środkowy}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=idade mediana}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=2|Color=yes|Te=IDADE mediana}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Медианный возраст}}{{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=2|Te=Медиана возрастного состава населения}}
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Медиана возрастного состава (населения)}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=年龄中位数、年龄中数}}
 {{NewLineT|S=326|N=3}} {{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=ageing}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=aging}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|Te=تقدم في العمر (عمر)}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=تعمير}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=تقدم في العمر (تقدم)}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=تعمير ديمغرافي}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=Altern}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|SubN=3|Te=شيخ الديمغرافي}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Überalterung}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=stárnutí}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=3|Te=Vergreisung}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Alterungsprozeß}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=3|SubN=4|Te=demographisches Altern}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=demographisches Altern}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=3|Te=envejecimiento de la población}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=envejecimiento de la población}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=vanhentuminen}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=envejecimiento demográfico}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=demografinen vanhentuminen}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=vieillissement}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|Te=vieillissement}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=vieillissement démographique}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=vieillissement démographique}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=invecchiamento}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=invecchiamento}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=invecchiamento demografico}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=demografico, invecchiamento —}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=高齢化}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|Te=demograficzne starzenie się}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=envelhecimento}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=starzenie się  demograficzne}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Старение населения}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|Color=yes|Te=ENVELHECIMENTO}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Демографическое старение}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=ENVELHECIMENTO demográfico}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=老化或老龄化}}
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|Te=Старение населения}}{{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=3|SubN=2|Te=Демографическое старение}}
 {{NewLineT|S=326|N=4}} {{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=rejuvenation}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=rejuvenation}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|Te=إشباب (شاب)}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=اشباب الديمفرافي}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=رجوع إلى الشباب (شاب)}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=تجدد الشباب}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=Verjüngung}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=mládnutí}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=demographische Verjüngung}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=demographischer Verjüngungsprozeß}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=4|Te=rejuvenecimiento de la población}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=rejuvenecimiento de la población}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=nuorentuminen}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=rejuvenecimiento demográfico}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=demografinen nuorentuminen}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=rajeunissement}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|Te=rajeunissement}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=rajeunissement démographique}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=rajeunissement démographique}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=ringiovanimento}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=ringiovanimento}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=ringiovanimento demografico}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|Te=odmłodzenie}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=若年化}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=odmłodzenie demograficzne}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=rejuvenescimento}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|Color=yes|Te=REJUVENESCIMENTO}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Омоложение населения}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=REJUVENESCIMENTO demográfico}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Демографическое омоложение}}{{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|Te=Омоложение населения}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=人口年轻化}}
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=4|SubN=2|Te=Демографическое омоложение}}
 {{NewLineT|S=326|N=5}} {{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=ageing}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=old population}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=5|Te=تهريم (هرم)}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=مجتمع المسن}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=altern}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=مجتمع المعمر}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=5|Te=envejecer}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=stará populace}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=vanhentaminen}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=demographisch alte Bevölkerung}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=5|Te=vieillir}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=población envejecida}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=invecchiare}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=población vieja}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=5|Te=postarzanie}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=population vieille}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=5|Color=yes|Te=ENVELHECIMENTO}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=popolazione vecchia}}{{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=5|Te=Передвижка возрастов}}
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=年老いた人口}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=população envelhecida}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Старое население}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=年老人口}}
 {{NewLineT|S=326|N=6}} {{
-TofT|Lang=en|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=ageing factor}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=young population}}{{
-TofT|Lang=ar|Ed=I|N=6|Te=معاملات التهريم (هرم)}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=مجتمع الشاب}}{{
-TofT|Lang=de|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=Überlebenswahrscheinlichkeit}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=مجتمع}}{{
-TofT|Lang=es|Ed=I|N=6|Te=coeficientes de supervivencia}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=mladá populace}}{{
-TofT|Lang=fi|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=eloonjäämiskerroin}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=demographisch junge Bevölkerung}}{{
-TofT|Lang=fr|Ed=I|N=6|Te=coefficient de survie}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=población joven}}{{
-TofT|Lang=it|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=coefficiente di sopravvivenza}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=population jeune}}{{
-TofT|Lang=pl|Ed=I|N=6|Te=współczynniki dożycia}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=popolazione giovane}}{{
-TofT|Lang=pt|Ed=I|N=6|Color=yes|Te=FATOR de envelhecimento}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=若い人口}}{{
-TofT|Lang=ru|Ed=I|N=6|Te=Коэффициент дожития}}|
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=população jovem}}{{
-Lang=en|Lang2=ar|Lang3=de|Lang4=es|Lang5=fi|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=pl|Lang9=pt|Lang10=ru}}
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Молодое население}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=年轻人口}}
+{{NewLineT|S=326|N=7}} {{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=aging}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=تهريم}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=stárnout}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Altern}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=envejecer}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=vieillir}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=invecchiare}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=加齢}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=envelhecer}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=Возрастов передвижка}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=出各年龄存活数或成长数}}|
+Lang=en|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=es|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}}
 {{Gallery
@@ Line 93: / Line 109: @@
 | height=20
 | lines=3
-|326_1_1_en_I Mean age.ogg|'''mean age'''
+|326_1_1_en_II Mean age.ogg|'''mean age'''
-|326_2_1_en_I Median age.ogg|'''median age'''
+|326_2_1_en_II Age, median.ogg|'''age, median'''
-|326_3_1_en_I Ageing.ogg|'''ageing'''
+|326_3_1_en_II Aging.ogg|'''aging'''
-|326_4_1_en_I Rejuvenation.ogg|'''rejuvenation'''
+|326_4_1_en_II Rejuvenation.ogg|'''rejuvenation'''
-|326_5_1_en_I Ageing.ogg|'''ageing'''
+|326_5_1_en_II Old population.ogg|'''old population'''
-|326_6_1_en_I Ageing factor.ogg|'''ageing factor'''
+|326_6_1_en_II Young population.ogg|'''young population'''
+|326_7_1_en_II Aging.ogg|'''aging'''
 }}
 <noinclude>
-[[en-I:mean age]] [[ar-I:متوسط العمر (عمر)]] [[de-I:Durchschnittsalter]] [[es-I:edad media]] [[fi-I:keskimääräinen ikä]] [[fr-I:âge moyen]] [[it-I:età media]] [[pl-I:wiek średni]] [[pt-I:IDADE média]] [[ru-I:Средний возраст живущих]]
+[[en-II:mean age]] [[ar-II:عمر المتوسط]] [[cs-II:průměrný věk]] [[de-II:Durchschnittsalter]] [[es-II:edad media]] [[fr-II:âge moyen]] [[it-II:età media]] [[ja-II:平均年齢]] [[pt-II:idade média]] [[ru-II:Средний возраст живущих]] [[zh-II:平均年龄]]
 </noinclude>
 <noinclude>
-[[Category:Term of the first edition of the multilingual demographic Dictionary]]
+[[Category:Term of the second edition of the multilingual demographic Dictionary]]
 [[Category:Distribution and classification of the population]]
 [[Category:32]]
 </noinclude>

Multilingual Demographic Dictionary, second unified edition, English volume

Difference between revisions of "Mean age"

Revision as of 09:55, 9 January 2010

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools

In other languages