Multilingual Demographic Dictionary, second unified edition, English volume

Semi-nomadic (SEMI-NOMADIC)

Translation
Section	English 304	Arabic 304	Czech 304	German 304	Spanish 304	French 304	Italian 304	Japanese 304	Portuguese 304	Russian 304	Chinese 304
304-1	settled —sedentary	مقيمون—مستقرون	usedlý	Seßhaft	sedentaria	sédentaire	sedentaria	常住 —定住	sedentária	Оседлое (население)	定居的
304-2	nomadic	رحل—بدو—بداة	kočovný	Nomadisch	nómada	nomade	nomade	遊牧的	nômade	Кочевое (население)	游牧的
304-3	semi-nomadic	شبه رحل—شبه بداة	polokočovný	Halbnomadisch	semi-nómada	semi-nomade	semi nomade	半遊牧的	semi-nômades	Полукочевое (население)	半游牧的
304-4	native reserve —reservation	تجمعات السكان الأصليين	rezervace	Reservat	reservas	réserve	riserve	原住民居留地 —居留地	reservas nativas —reservas	Резервация	土著保留地 —保留地

A population may be settled ¹, sedentary ¹, or nomadic ², i.e., migrating back and forth within a given area and without fixed abode. Nomads who are in the process of becoming settled are called semi-nomadic ³. Occasionally primitive peoples may have a territory allocated exclusively to themselves called a native reserve ⁴ or reservation ⁴.