Multilingual Demographic Dictionary, second unified edition, English volume

Revision as of 10:30, 9 January 2010

Spermatozoon (SPERMATOZOON)

Translation
Section	English 602	Arabic 602	Czech 602	German 602	Spanish 602	French 602	Italian 602	Japanese 602	Portuguese 602	Russian 602	Chinese 602
602-1	conception	نسيء	početí	Empfängnis —Konzeption	concepción	conception	Il concepimento —concezione	受胎	Concepção	Зачатие
602-2	fertilization	لقاح	oplodnění	Befruchtung	fecundación	fécondation	fecondazione	受精	fecundação	Оплодотворение	受孕 —受精
602-3	ovum	بيضة	ženská zárodečná buňka	Ei	óvulo	ovule	uovo	卵子	óvulo	Яйцо	卵子
602-4	spermatozoon —sperm cell	نطفة	spermie	Spermatozoon —Samenfaden	espermatozoide	spermatozoïde	spermatozoo	精子	espermatozóide —célula esperma	Сперматозоид —Мужская половая клетка	精子
602-5	pregnancy —gestation	حبل—حمل	těhotenství —gravidita	Schwangerschaft	embarazo —gravidez —gestación	grossesse —gravidité —gestation	gravidanza —gestazione	妊娠状態 —妊娠期間	gravidez —gestação	Беременность	怀孕
602-6	product of conception	نناج الحمل	produkt koncepce	Ergebnis der Empfängnis	producto de la concepción	produit de conception	prodotto del concepimento	受胎の成果	produto da concepção —ovo	Продукт оплодотворения	受孕体
602-7	embryo —foetus —fetus	مضغة—جنبن	zárodek —embryo —plod —foetus	Embryo —Fötus	embrión —feto	embryon —fœtus —fétus	embrione —feto	胚 —胎児	embrião —feto	Эмбрион —Зародыш —Утробный плод	胚胎 —胎儿
602-8	nidation	تعشيش	nidace	Nidation —Einnistung des Eies	nidación	nidation	annidamento	卵着床	nidação	Имплантация	着床
602-9	uterus —womb	رحم	děloha	Gebärmutter —Uterus	útero	utérus	utero		útero —matriz	Матка	子宫

Conception ¹ results from the fertilization ² of an ovum ³ by a spermatozoon ⁴ or sperm cell ⁴ and marks the beginning of pregnancy ⁵ or gestation ⁵ for the impregnated woman. In the course of its development the product of conception ⁶ is successively called an embryo ⁷ and then a foetus ⁷ — sometimes written as fetus ⁷. The moment at which the embryo becomes a foetus is not precisely determined: certain scientists set it at the end of 12 weeks or three months of intra—uterine life, although successive developmental stages after the eighth week are often termed foetal. Nidation ⁸ refers to the implantation of the egg in the wall of the uterus ⁹ or womb ⁹, a process which occurs a few days after fertilization.

1. Conception, n.- conceive, v.
2. Fertilization, n. - fertilize, v.
Artificial fertilization: fertilization obtained by artificial insemination, i.e. by a process other than coitus (627-2).
3. A fertilized ovum is called an egg or zygote.
5. Pregnancy, n. - pregnant, adj.: gravid, expectant. Certain scientists consider that a pregnancy begins only at the time of nidation (602-8) of the egg.
7. Embryo, n. - embryonic, adj. - embryology, n.: the science dealing with the development of the embryo.
Foetus or fetus, n. - foetal or fetal, adj. (cf. 411).
9. Uterus, n. - uterine, adj.

Audio pronunciation

conception

fertilization

ovum

spermatozoon

sperm cell

pregnancy

gestation

product of conception

product of conception

embryo

foetus

fetus

nidation

uterus

womb

@@ Line 1: / Line 1: @@
-#REDIRECT[[sperm]]<!--'''spermatozoon'''-->
+<!--'''spermatozoon'''-->
+{{TextTerms|S=602|P=60|Ed=II|CompleteIndexTerm=(SPERMATOZOON)| content=
+{{NewLineT|S=602|N=1}} {{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=conception}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=نسيء}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=početí}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Empfängnis}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Konzeption}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=concepción}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=conception}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Il concepimento}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=concezione}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=受胎}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=Concepção}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Зачатие}}
+{{NewLineT|S=602|N=2}} {{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=fertilization}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=لقاح }}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=oplodnění}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Befruchtung}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=fecundación}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=fécondation}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=fecondazione}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=受精}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=fecundação}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Оплодотворение}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=受孕}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=受精}}
+{{NewLineT|S=602|N=3}} {{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=ovum}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=بيضة}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=ženská zárodečná buňka}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Ei}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=óvulo}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=ovule}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=uovo}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=卵子}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=óvulo}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Яйцо}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=卵子}}
+{{NewLineT|S=602|N=4}} {{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=spermatozoon}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=sperm cell}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=نطفة}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=spermie}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Spermatozoon}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Samenfaden}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=espermatozoide}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=spermatozoïde}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=spermatozoo}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=精子}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=espermatozóide}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=célula esperma}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Сперматозоид}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Мужская половая клетка}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=精子}}
+{{NewLineT|S=602|N=5}} {{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=pregnancy}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=gestation}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=حبل}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=حمل}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=těhotenství}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=gravidita}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Schwangerschaft}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=embarazo}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=gravidez}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|SubN=3|Te=gestación}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=grossesse}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=gravidité}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|SubN=3|Te=gestation}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=gravidanza}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=gestazione}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=妊娠状態}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=妊娠期間}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=gravidez}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=gestação}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Беременность}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=怀孕}}
+{{NewLineT|S=602|N=6}} {{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=product of conception}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=نناج الحمل}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=produkt koncepce}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Ergebnis der Empfängnis}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=producto de la concepción}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=produit de conception}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=prodotto del concepimento}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=受胎の成果}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=produto da concepção}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=ovo}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Продукт оплодотворения}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=受孕体}}
+{{NewLineT|S=602|N=7}} {{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=embryo}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=foetus}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|SubN=3|Te=fetus}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=مضغة}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=جنبن}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=zárodek}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=embryo}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|SubN=3|Te=plod}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=7|SubN=4|Te=foetus}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Embryo}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Fötus}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=embrión}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=feto}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=embryon}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=fœtus}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|SubN=3|Te=fétus}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=embrione}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=feto}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=胚}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=胎児}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=embrião}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=feto}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=Эмбрион}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Зародыш}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|SubN=3|Te=Утробный плод}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Color=yes|Te=胚胎}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=胎儿}}
+{{NewLineT|S=602|N=8}} {{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=nidation}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=تعشيش }}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=nidace}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=Nidation}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|SubN=2|Te=Einnistung des Eies}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=nidación}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Te=nidation}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=annidamento}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Te=卵着床}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=nidação }}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Te=Имплантация}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Color=yes|Te=着床}}
+{{NewLineT|S=602|N=9}} {{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=uterus}}{{
+TofT|Lang=en|Ed=II|N=9|SubN=2|Te=womb}}{{
+TofT|Lang=ar|Ed=II|N=9|Te=رحم}}{{
+TofT|Lang=cs|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=děloha}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=9|Te=Gebärmutter}}{{
+TofT|Lang=de|Ed=II|N=9|SubN=2|Te=Uterus}}{{
+TofT|Lang=es|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=útero}}{{
+TofT|Lang=fr|Ed=II|N=9|Te=utérus}}{{
+TofT|Lang=it|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=utero}}{{
+TofT|Lang=ja|Ed=II|N=9|Te=}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=útero}}{{
+TofT|Lang=pt|Ed=II|N=9|SubN=2|Te=matriz}}{{
+TofT|Lang=ru|Ed=II|N=9|Te=Матка}}{{
+TofT|Lang=zh|Ed=II|N=9|Color=yes|Te=子宫}}|
+Lang=en|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=es|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}}
+{{Gallery
+| caption={{Lang_audio_pronunciation_-en}}
+| width=100
+| height=20
+| lines=3
+|602_1_1_en_II Conception.ogg|'''conception'''
+|602_2_1_en_II Fertilization.ogg|'''fertilization'''
+|602_3_1_en_II Ovum.ogg|'''ovum'''
+|602_4_1_en_II Spermatozoon.ogg|'''spermatozoon'''
+|602_4_2_en_II Sperm cell.ogg|'''sperm cell'''
+|602_5_1_en_II Pregnancy.ogg|'''pregnancy'''
+|602_5_2_en_II Gestation.ogg|'''gestation'''
+|602_6_1_en_II Product of conception.ogg|'''product of conception'''
+|602_7_1_en_II Embryo.ogg|'''embryo'''
+|602_7_2_en_II Foetus.ogg|'''foetus'''
+|602_7_3_en_II Fetus.ogg|'''fetus'''
+|602_8_1_en_II Nidation.ogg|'''nidation'''
+|602_9_1_en_II Uterus.ogg|'''uterus'''
+|602_9_2_en_II Womb.ogg|'''womb'''
+}}
 <noinclude>
-[[Category:Term of the first edition of the multilingual demographic Dictionary (redirect)]]
+[[en-II:spermatozoon]] [[ar-II:نطفة]] [[cs-II:spermie]] [[de-II:Spermatozoon]] [[es-II:espermatozoide]] [[fr-II:spermatozoïde]] [[it-II:spermatozoo]] [[ja-II:精子]] [[pt-II:espermatozóide]] [[ru-II:Сперматозоид]] [[zh-II:精子]]
-[[Category:60]]</noinclude>
+</noinclude>
 <noinclude>
-[[Category:Term of the first edition of the multilingual demographic Dictionary]]
+[[Category:Term of the second edition of the multilingual demographic Dictionary]]
 [[Category:Fertility]]
 [[Category:60]]
 </noinclude>

Multilingual Demographic Dictionary, second unified edition, English volume

Difference between revisions of "Spermatozoon"

Revision as of 10:30, 9 January 2010

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools

In other languages