|
|
Line 1: |
Line 1: |
− | <!--'''Voluntary inquiries'''--> | + | #REDIRECT[[voluntary inquiry]]<!--'''voluntary inquiries'''--> |
− | {{TextTerms|S=205|P=20|
| |
− | [[20#205|205]]-1 {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Te=Compulsory}}
| |
− | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=إجباري}}
| |
− | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=Povinná}}
| |
− | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Verpflichtend}}
| |
− | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=Auskunftspflicht}}
| |
− | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=Obligatorio}}
| |
− | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=1|Te=Kohustuslik}}
| |
− | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=Obligatoires}}
| |
− | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=義務的}}
| |
− | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Обязательный характер}}
| |
− | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=Compulsory}}
| |
− | <br/>[[20#205|205]]-2 {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=Voluntary inquiries}}
| |
− | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=مسح الإختياري}}
| |
− | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=Dobrovolných průzkumů}}
| |
− | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Freiwilligen Erhebungen}}
| |
− | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=Encuestas voluntarias}}
| |
− | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|Te=Vabatahtliku küsitluse}}
| |
− | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=Enquêtes facultatives}}
| |
− | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=任意調査}}
| |
− | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Добровольных обследований}}
| |
− | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=Voluntary inquiries}}
| |
− | <br/>[[20#205|205]]-3 {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=Non-response}}
| |
− | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=عدم الإستجابة}}
| |
− | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=Chybějících odpovědí}}
| |
− | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Nichtbeantwortung}}
| |
− | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=Falta de respuesta}}
| |
− | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=No respuesta}}
| |
− | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|Te=Vastamatus}}
| |
− | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Vastuste kadu}}
| |
− | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=Défaut de réponse}}
| |
− | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Non-réponse}}
| |
− | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=無回答}}
| |
− | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Отсутствие ответов}}
| |
− | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=Non-response}}
| |
− | <br/>[[20#205|205]]-4 {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=Follow-up}}
| |
− | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=المتابعة}}
| |
− | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Mahnung}}
| |
− | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=Nota de insistencia}}
| |
− | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Recordatorio}}
| |
− | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|Te=Korduskatse}}
| |
− | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=Rappels}}
| |
− | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=追跡する}}
| |
− | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Повторные опросных листов}}
| |
− | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te=Follow-up}}
| |
− | <br/>[[20#205|205]]-5 {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=Non-respondents}}
| |
− | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=غير المستجيبين}}
| |
− | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Erhebungsausfälle}}
| |
− | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=Personas que no contestan}}
| |
− | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=5|Te=Mittevastanud}}
| |
− | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=Défaillants}}
| |
− | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Non-répondants}}
| |
− | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=無回答者}}
| |
− | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Лиц, не сообщивших сведений}}
| |
− | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Te=Non-respondent}}
| |
− | <br/>[[20#205|205]]-6 {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=Refuse}}
| |
− | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=رفضهم}}
| |
− | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=إستنكافهم}}
| |
− | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Verweigerung}}
| |
− | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=Negativa}}
| |
− | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Rechazo}}
| |
− | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|SubN=3|Te=Oposición}}
| |
− | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=6|Te=Vastamisest keeldujateks}}
| |
− | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=Refus}}
| |
− | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=拒否する}}
| |
− | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Отказавшихся сообщить сведения}}
| |
− | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Te=Refuse}}
| |
− | <br/>[[20#205|205]]-7 {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Te=Absentees}}
| |
− | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=No contacts}}
| |
− | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=غيابهم}}
| |
− | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Abwesenheit}}
| |
− | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Te=Ausencia}}
| |
− | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|Te=Äraolnuteks}}
| |
− | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=Absence}}
| |
− | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=不在者}}
| |
− | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=未接触者}}
| |
− | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=Отсутствовавших}}
| |
− | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Te=Absentees}}
| |
− | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=没联系上}}
| |
− | <br/>[[20#205|205]]-8 {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|Te=Proportion of refusals}}
| |
− | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=نسبة رفض الإجابة}}
| |
− | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=8|Te=Podíl odmítnutí}}
| |
− | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=Verweigerungsquote}}
| |
− | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Te=Proporción de rechazos}}
| |
− | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=8|Te=Vastamatusemäär}}
| |
− | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Te=Proportion de refus}}
| |
− | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Te=回答拒否率}}
| |
− | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Te=Доля лиц, не сообщивших сведений}}
| |
− | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Te=拒绝回答的比例}}
| |
− | <br/>[[20#205|205]]-9 {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=9|Te=Substitution}}
| |
− | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=9|Te=استبدالاً}}
| |
− | {{TofT|Lang=cs|Ed=II|N=9|Te=Nahrazení}}
| |
− | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=9|Te=Substitution}}
| |
− | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=9|Te=Sustitución}}
| |
− | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=9|Te=Asendamiseks}}
| |
− | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=9|SubN=2|Te=Substitueerimiseks}}
| |
− | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=9|Te=Substitution}}
| |
− | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=9|Te=代替}}
| |
− | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=9|Te=Замещением}}
| |
− | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=9|Te=替换}}
| |
− | }}
| |
− | | |
| <noinclude> | | <noinclude> |
− | [[en-II:Voluntary inquiries]] [[ar-II:مسح الإختياري]] [[cs-II:Dobrovolných průzkumů]] [[de-II:Freiwilligen Erhebungen]] [[es-II:Encuestas voluntarias]] [[et-II:Vabatahtliku küsitluse]] [[fr-II:Enquêtes facultatives]] [[ja-II:任意調査]] [[ru-II:Добровольных обследований]] [[zh-II:Voluntary inquiries]]
| + | [[Category:Term of the second edition of the multilingual demographic Dictionary|voluntary inquiries]] |
− | </noinclude>
| + | [[Category:20]] |
− | <noinclude>
| |
− | [[Category:Term of the second edition of the multilingual demographic Dictionary]] | |
− | </noinclude>
| |