The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Multilingual Demographic Dictionary, second unified edition, English volume
Difference between revisions of "Endogamy"
Multilingual Demographic Dictionary, second unified edition, English vol.
(Eugen Grebenik et al., first edition 1958) |
(Etienne van de Walle et al., second 1982 edition) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<!--'''endogamy'''--> | <!--'''endogamy'''--> | ||
| − | {{TextTerms|S=506|P=50|Ed= | + | {{TextTerms|S=506|P=50|Ed=II|CompleteIndexTerm=(ENDOGAMY n.)| content= |
{{NewLineT|S=506|N=1}} {{ | {{NewLineT|S=506|N=1}} {{ | ||
| − | TofT|Lang=en|Ed= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=endogamy}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=زواج الداخلي}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=endogamie}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Endogamie}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=endogamia}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=endogamie}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=endogamia}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=内婚制}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=endogamia}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Эндогамия}}{{ |
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=内婚制}} | ||
{{NewLineT|S=506|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=506|N=2}} {{ | ||
| − | TofT|Lang=en|Ed= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=isolate}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=محيط المنعزل}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=izolát}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Isolat}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=grupo aislado}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=isolat}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=isolato}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=隔離集団}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=isolado}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Замкнутая среда}}{{ |
| + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Изолят}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=隔离种群}} | ||
{{NewLineT|S=506|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=506|N=3}} {{ | ||
| − | TofT|Lang=en|Ed= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=exogamy}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=زواج الخارجي}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=exogamie}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Exogamie}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=exogamia}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=exogamie}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=esogamia}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=外婚制}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=exogamia}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Экзогамия}}{{ |
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=外婚制}} | ||
{{NewLineT|S=506|N=4}} {{ | {{NewLineT|S=506|N=4}} {{ | ||
| − | TofT|Lang=en|Ed= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=mixed marriage}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=زواج المختلط}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=smíšené manželství}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=gemischte Ehe}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Mischehe}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=matrimonios mixtos}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=mariage mixte}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=matrimoni misti}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=交婚}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=casamentos mistos}}{{ |
| + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Смешанный брак}}{{ | ||
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=混合婚}} | ||
{{NewLineT|S=506|N=5}} {{ | {{NewLineT|S=506|N=5}} {{ | ||
| − | TofT|Lang=en|Ed= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=homogamy}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=زواج المتكافىء}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=homogamie}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Homogamie}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=homogamia}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=homogamie}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=omogamia}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=同類婚}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=homogâmicos}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Гомогамия}}{{ |
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=同类婚}} | ||
{{NewLineT|S=506|N=6}} {{ | {{NewLineT|S=506|N=6}} {{ | ||
| − | TofT|Lang=en|Ed= | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=heterogamy}}{{ |
| − | TofT|Lang=ar|Ed= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=زواج المتـفاوت}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=زواج غير المتكافىء}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=heterogamie}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Heterogamie}}{{ |
| − | TofT|Lang=fr|Ed= | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=heterogamia}}{{ |
| − | TofT|Lang=it|Ed= | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=hétérogamie}}{{ |
| − | TofT|Lang= | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=eterogamia}}{{ |
| − | TofT|Lang=pt|Ed= | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=異類婚（非同類婚）}}{{ |
| − | TofT|Lang=ru|Ed= | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=heterogâmicos}}{{ |
| − | Lang=en|Lang2=ar|Lang3= | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Гетерогамия}}{{ |
| + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Color=yes|Te=异类婚}}| | ||
| + | Lang=en|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=es|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}} | ||
{{Gallery | {{Gallery | ||
| Line 74: | Line 83: | ||
| height=20 | | height=20 | ||
| lines=3 | | lines=3 | ||
| − | | | + | |506_1_1_en_II Endogamy.ogg|'''endogamy''' |
| − | | | + | |506_2_1_en_II Isolate.ogg|'''isolate''' |
| − | | | + | |506_3_1_en_II Exogamy.ogg|'''exogamy''' |
| − | | | + | |506_4_1_en_II Mixed marriage.ogg|'''mixed marriage''' |
| − | | | + | |506_5_1_en_II Homogamy.ogg|'''homogamy''' |
| − | | | + | |506_6_1_en_II Heterogamy.ogg|'''heterogamy''' |
}} | }} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[en- | + | [[en-II:endogamy]] [[ar-II:زواج الداخلي]] [[cs-II:endogamie]] [[de-II:Endogamie]] [[es-II:endogamia]] [[fr-II:endogamie]] [[it-II:endogamia]] [[ja-II:内婚制]] [[pt-II:endogamia]] [[ru-II:Эндогамия]] [[zh-II:内婚制]] |
</noinclude> | </noinclude> | ||
| + | {{DEFAULTSORT:Endogamy}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
| − | [[Category:Term of the | + | [[Category:Term of the second edition of the multilingual demographic Dictionary]] |
[[Category:Nuptiality]] | [[Category:Nuptiality]] | ||
[[Category:50]] | [[Category:50]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Latest revision as of 07:36, 5 February 2010
| Translation | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Section | English 506 |
Arabic 506 |
Czech 506 |
German 506 |
Spanish 506 |
French 506 |
Italian 506 |
Japanese 506 |
Portuguese 506 |
Russian 506 |
Chinese 506 |
| 506-1 | endogamy | زواج الداخلي | endogamie | Endogamie | endogamia | endogamie | endogamia | 内婚制 | endogamia | Эндогамия | 内婚制 |
| 506-2 | isolate | محيط المنعزل | izolát | Isolat | grupo aislado | isolat | isolato | 隔離集団 | isolado | Замкнутая среда —Изолят |
隔离种群 |
| 506-3 | exogamy | زواج الخارجي | exogamie | Exogamie | exogamia | exogamie | esogamia | 外婚制 | exogamia | Экзогамия | 外婚制 |
| 506-4 | mixed marriage | زواج المختلط | smíšené manželství | gemischte Ehe —Mischehe |
matrimonios mixtos | mariage mixte | matrimoni misti | 交婚 | casamentos mistos | Смешанный брак | 混合婚 |
| 506-5 | homogamy | زواج المتكافىء | homogamie | Homogamie | homogamia | homogamie | omogamia | 同類婚 | homogâmicos | Гомогамия | 同类婚 |
| 506-6 | heterogamy | زواج المتـفاوت—زواج غير المتكافىء | heterogamie | Heterogamie | heterogamia | hétérogamie | eterogamia | 異類婚（非同類婚） | heterogâmicos | Гетерогамия | 异类婚 |
Endogamy 1 exists where both spouses must belong to the same group (e.g. tribe, clan). The term is also used to denote a tendency for spouses to be members of the same social or geographical group or isolate 2, which is generally of limited size. The opposite requirement or tendency is called exogamy 3. Mixed marriages 4 are marriages between persons of different nationalities, races, religions, etc. When marriage is contracted between persons with certain common characteristics, social, physical or mental, it is called homogamy 5, the opposite is called heterogamy 6.
- 1. Endogamy, n. - endogamous, adj.
- 3. Exogamy, n. - exogamous, adj.
- 5. Homogamy, n. - homogamous, adj.
- 6. Heterogamy, n. - heterogamous, adj.
Audio pronunciation
|
