The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Multilingual Demographic Dictionary, second unified edition, English volume
Difference between revisions of "Net migration"
Multilingual Demographic Dictionary, second unified edition, English vol.
(Etienne van de Walle et al., second 1982 edition) |
(Etienne van de Walle et al., second 1982 edition *** existing text overwritten ***) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<!--'''Net migration'''--> | <!--'''Net migration'''--> | ||
| − | # | + | {{TextTerms|S=805|P=80| |
| + | [[80#805|805]]-1 {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=حركة الهجرة}} | ||
| + | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Räumliche Bevölkerungsbewegung}} | ||
| + | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=Saldo migratorio}} | ||
| + | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=Mouvement migratoire}} | ||
| + | <br/>[[80#805|805]]-2 {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Te=Net migration}} | ||
| + | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=بصافي الهجرة}} | ||
| + | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Nettowanderung}} | ||
| + | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Wanderungssaldo}} | ||
| + | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=3|Te=Wanderungsbilanz}} | ||
| + | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=Migración neta}} | ||
| + | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|Te=Rändeiibe}} | ||
| + | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Rändesaldo}} | ||
| + | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=Migration nette}} | ||
| + | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=純移動}} | ||
| + | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Нетто-миграцию}} | ||
| + | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Миграционный баланс}} | ||
| + | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=净迁移}} | ||
| + | <br/>[[80#805|805]]-3 {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Te=Arrivals}} | ||
| + | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=داخلين}} | ||
| + | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Zuzügen}} | ||
| + | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=Entradas}} | ||
| + | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Llegadas}} | ||
| + | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=3|Te=Saabunute}} | ||
| + | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=Entrées}} | ||
| + | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=Arrivées}} | ||
| + | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=流入数}} | ||
| + | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Прибывших}} | ||
| + | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=到来者}} | ||
| + | <br/>[[80#805|805]]-4 {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Te=Departures}} | ||
| + | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=و الخارجين}} | ||
| + | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Fortzügen}} | ||
| + | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=Salidas}} | ||
| + | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Partidas}} | ||
| + | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=4|Te=Lahkunute}} | ||
| + | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=Sorties}} | ||
| + | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=Départs}} | ||
| + | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=流出数}} | ||
| + | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Выбывших}} | ||
| + | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te=离去者}} | ||
| + | <br/>[[80#805|805]]-5 {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Te=Net immigration}} | ||
| + | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Net in-migration}} | ||
| + | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=فيض الهجرة}} | ||
| + | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=Wanderungsgewinn}} | ||
| + | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Zuwanderungsüberschuß}} | ||
| + | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|SubN=3|Te=Nettozuwanderung}} | ||
| + | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=Inmigración neta}} | ||
| + | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=5|Te=Sisserändeiive}} | ||
| + | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=Immigration nette}} | ||
| + | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=入移民超過}} | ||
| + | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=流入超過}} | ||
| + | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Чистая иммиграция}} | ||
| + | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Te=净迁入}} | ||
| + | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Net in-migration}} | ||
| + | <br/>[[80#805|805]]-6 {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|Te=Net emigration}} | ||
| + | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Net out-migration}} | ||
| + | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=6|Te=غيض الهجرة}} | ||
| + | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|Te=Wanderungsverlust}} | ||
| + | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Abwanderungsüberschuß}} | ||
| + | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=6|SubN=3|Te=Nettoabwanderung}} | ||
| + | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=6|Te=Emigración neta}} | ||
| + | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=6|Te=Väljarändeiive}} | ||
| + | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=6|Te=Émigration nette}} | ||
| + | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=6|Te=流出超過}} | ||
| + | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=6|Te=Чистая эмиграция}} | ||
| + | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|Te=净迁出}} | ||
| + | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=6|SubN=2|Te=Net out-migration}} | ||
| + | <br/>[[80#805|805]]-7 {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=7|Te=Volume of migration}} | ||
| + | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=7|Te=حجم الهجرة}} | ||
| + | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=7|Te=Wanderungsvolumen}} | ||
| + | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=7|Te=Volumen total de las migraciones}} | ||
| + | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=7|Te=Rändemaht}} | ||
| + | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=7|Te=Volume total des migrations}} | ||
| + | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=7|Te=移動の総量}} | ||
| + | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|Te=Объем миграций}} | ||
| + | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=7|SubN=2|Te=Масштаб миграций}} | ||
| + | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=7|Te=迁移总量}} | ||
| + | <br/>[[80#805|805]]-8 {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=8|Te=Turnover}} | ||
| + | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=8|Te=هجرة الكلية}} | ||
| + | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=8|Te=Wanderungsumsatz}} | ||
| + | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=8|Te=Migración total}} | ||
| + | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=8|Te=Rändekäive}} | ||
| + | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=8|Te=Migration totale}} | ||
| + | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=8|Te=総移動量}} | ||
| + | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=8|Te=Миграционным оборотом}} | ||
| + | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=8|Te=迁移流动量}} | ||
| + | <br/>[[80#805|805]]-9 {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=9|Te=Net stream}} | ||
| + | {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=9|SubN=2|Te=Net interchange}} | ||
| + | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=9|Te=صافي التيار}} | ||
| + | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=9|Te=Nettoaustausch}} | ||
| + | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=9|SubN=2|Te=Richtungsspezifischer Wanderungssaldo}} | ||
| + | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=9|Te=Corriente neta}} | ||
| + | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=9|Te=Voosaldo}} | ||
| + | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=9|SubN=2|Te=Puhasvahetus}} | ||
| + | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=9|Te=Courant net}} | ||
| + | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=9|Te=純移動流}} | ||
| + | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=9|Te=Нетто-обмен}} | ||
| + | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=9|Te=迁移净流量}} | ||
| + | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=9|SubN=2|Te=Net interchange}} | ||
| + | <br/>[[80#805|805]]-10 {{TofT|Lang=en|Ed=II|N=10|Te=Interchange}} | ||
| + | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=10|Te=تيار الكلي}} | ||
| + | {{TofT|Lang=ar|Ed=II|N=10|SubN=2|Te=حركة المرور}} | ||
| + | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=10|Te=Bruttoaustausch}} | ||
| + | {{TofT|Lang=de|Ed=II|N=10|SubN=2|Te=Richtungsspezifische Wanderungsvolumen}} | ||
| + | {{TofT|Lang=es|Ed=II|N=10|Te=Corriente total}} | ||
| + | {{TofT|Lang=et|Ed=II|N=10|Te=Koguvahetus}} | ||
| + | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=10|Te=Courant total}} | ||
| + | {{TofT|Lang=fr|Ed=II|N=10|SubN=2|Te=Trafic}} | ||
| + | {{TofT|Lang=ja|Ed=II|N=10|Te=総移動流}} | ||
| + | {{TofT|Lang=ru|Ed=II|N=10|Te=Брутто-обмен}} | ||
| + | {{TofT|Lang=zh|Ed=II|N=10|Te=总流量}} | ||
| + | }} | ||
| + | <noinclude> | ||
| + | [[en-II:Net migration]] [[ar-II:بصافي الهجرة]] [[de-II:Nettowanderung]] [[es-II:Migración neta]] [[et-II:Rändeiibe]] [[fr-II:Migration nette]] [[ja-II:純移動]] [[ru-II:Нетто-миграцию]] [[zh-II:净迁移]] | ||
| + | </noinclude> | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Term of the second edition of the multilingual demographic Dictionary]] | [[Category:Term of the second edition of the multilingual demographic Dictionary]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Revision as of 21:40, 15 October 2007
| {{Lang translation -{{{Lang}}}}} | |
|---|---|
| {{Lang section -{{{Lang}}}}} | [[:{{{Lang}}}-:80#805|{{Lang name -{{{Lang}}}}} 805]] {{{content}}} |
The contribution of migration (801-3) to overall population growth or population growth due to migration 1★ (701-1) is due to net migration 2, i.e., the difference between the number of arrivals 3 and the number of departures 4. Net migration can have a negative or a positive sign; net immigration 5 or net in-migration 5 is used when arrivals exceed departures, and net emigration 6 or net out-migration 6 when the opposite is true. The sum of arrivals and departures in a country can be used to measure the volume of migration 7. A similar concept, applied to sub-areas of a country, is the migration turnover 8. The net stream 9 or net interchange 9 of migration between two areas is defined as the difference between the stream (803-9) and the counterstream (803-11), whereas the gross interchange 10 is the sum of stream and counterstream.
- 2. This may also be called the balance of migration or the migration balance. Terms such as "net migrant" should be avoided, and phrases such as the net number of migrants should be preferred.
