The Demopædia Encyclopedia on Population is under heavy modernization and maintenance. Outputs could look bizarre, sorry for the temporary inconvenience
Multilingual Demographic Dictionary, second unified edition, English volume
Difference between revisions of "Rural area"
(Etienne van de Walle et al., second 1982 edition) |
(Etienne van de Walle et al., second 1982 edition) |
||
Line 2: | Line 2: | ||
{{TextTerms|S=311|P=31|Ed=II|CompleteIndexTerm=(RURAL area)| content= | {{TextTerms|S=311|P=31|Ed=II|CompleteIndexTerm=(RURAL area)| content= | ||
{{NewLineT|S=311|N=1}} {{ | {{NewLineT|S=311|N=1}} {{ | ||
− | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=rural area}}{{ | |
− | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1|Te=مناطق الريفية}}{{ | |
− | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=venkovská obec}}{{ | |
− | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|Te=Landgemeinde}}{{ | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | TofT|Lang=en | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=1 | ||
− | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=1|Te=venkovská obec}}{{ | ||
− | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1 | ||
TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=ländliche Gemeinde}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=1|SubN=2|Te=ländliche Gemeinde}}{{ | ||
− | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Te=área rural}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=área rural}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1 | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=1|Te=commune rurale}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Te=centro rurale}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=centro rurale}}{{ |
− | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1 | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=1|Te=農村地域}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Te=áreas rural}}{{ | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=áreas rural}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1 | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=1|Te=Сельская местность}}{{ |
− | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Te=乡村地区}} | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=1|Color=yes|Te=乡村地区}} |
{{NewLineT|S=311|N=2}} {{ | {{NewLineT|S=311|N=2}} {{ | ||
− | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=urban area}}{{ | |
− | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|Te=مناطق الحضرية}}{{ | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | TofT|Lang=en | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2 | ||
TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=مناطق المدينية}}{{ | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=مناطق المدينية}}{{ | ||
− | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Te=městská obec}}{{ | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=městská obec}}{{ |
− | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2 | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|Te=Stadtgemeinde}}{{ |
TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Städtische Gemeinde}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=2|SubN=2|Te=Städtische Gemeinde}}{{ | ||
− | TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Te=área urbana}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=área urbana}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2 | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=2|Te=commune urbaine}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Te=centro urbano}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=centro urbano}}{{ |
− | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2 | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=2|Te=都市地域}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Te=áreas urbanas}}{{ | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=áreas urbanas}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2 | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=2|Te=Городская местность}}{{ |
− | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Te=城镇地区}} | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=2|Color=yes|Te=城镇地区}} |
{{NewLineT|S=311|N=3}} {{ | {{NewLineT|S=311|N=3}} {{ | ||
− | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=rural population}}{{ | |
− | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3|Te=سكان الريف}}{{ | |
− | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=venkovské obyvatelstvo}}{{ | |
− | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|Te=Landbevölkerung}}{{ | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | TofT|Lang=en | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=3 | ||
− | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=3|Te=venkovské obyvatelstvo}}{{ | ||
− | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3 | ||
TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=ländliche Bevölkerung}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=3|SubN=2|Te=ländliche Bevölkerung}}{{ | ||
− | TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Te=población rural}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=población rural}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3 | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=3|Te=population rurale}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Te=popolazione rurale}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=popolazione rurale}}{{ |
− | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3 | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=3|Te=農村人口}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Te=população rural}}{{ | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=população rural}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3 | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=3|Te=Сельское население}}{{ |
− | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Te=乡村人口}} | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=3|Color=yes|Te=乡村人口}} |
{{NewLineT|S=311|N=4}} {{ | {{NewLineT|S=311|N=4}} {{ | ||
− | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=urban population}}{{ | |
− | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4|Te=سكان الحضر}}{{ | |
− | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=městské obyvatelstvo}}{{ | |
− | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|Te=Stadtbevölkerung}}{{ | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | TofT|Lang=en | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=4 | ||
− | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=4|Te=městské obyvatelstvo}}{{ | ||
− | TofT|Lang=de|Ed=II|N=4 | ||
TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=städtische Bevölkerung}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=4|SubN=2|Te=städtische Bevölkerung}}{{ | ||
− | TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Te=población urbana}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=población urbana}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4 | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=4|Te=population urbaine}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Te=popolazione urbana}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=popolazione urbana}}{{ |
− | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4 | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=4|Te=都市人口}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Te=população urbana}}{{ | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=população urbana}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4 | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=4|Te=Городское население}}{{ |
− | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Te=城镇人口}} | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=4|Color=yes|Te=城镇人口}} |
{{NewLineT|S=311|N=5}} {{ | {{NewLineT|S=311|N=5}} {{ | ||
− | + | TofT|Lang=en|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=semi-urban population}}{{ | |
− | + | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5|Te=شبه حضر}}{{ | |
− | + | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=poloměstské obyvatelstvo}}{{ | |
− | + | TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|Te=semi-urbane Bevölkerung}}{{ | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | TofT|Lang=en | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | TofT|Lang=ar|Ed=II|N=5 | ||
− | TofT|Lang=cs|Ed=II|N=5|Te=poloměstské obyvatelstvo}}{{ | ||
− | TofT|Lang=de|Ed=II|N=5 | ||
TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Gemischt städtisch-ländliche Bevölkerung}}{{ | TofT|Lang=de|Ed=II|N=5|SubN=2|Te=Gemischt städtisch-ländliche Bevölkerung}}{{ | ||
− | TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Te=población semiurbana}}{{ | + | TofT|Lang=es|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=población semiurbana}}{{ |
− | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5 | + | TofT|Lang=fr|Ed=II|N=5|Te=population semi-urbaine}}{{ |
− | TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Te=popolazione semi-urbana}}{{ | + | TofT|Lang=it|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=popolazione semi-urbana}}{{ |
− | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5 | + | TofT|Lang=ja|Ed=II|N=5|Te=準都市人口}}{{ |
− | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Te=população semi-urbana}}{{ | + | TofT|Lang=pt|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=população semi-urbana}}{{ |
− | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5 | + | TofT|Lang=ru|Ed=II|N=5|Te=Полугородское население}}{{ |
− | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Te=半城镇人口}}| | + | TofT|Lang=zh|Ed=II|N=5|Color=yes|Te=半城镇人口}}| |
+ | Lang=en|Lang2=ar|Lang3=cs|Lang4=de|Lang5=es|Lang6=fr|Lang7=it|Lang8=ja|Lang9=pt|Lang10=ru|Lang11=zh}} | ||
{{Gallery | {{Gallery | ||
Line 178: | Line 84: | ||
[[en-II:rural area]] [[ar-II:مناطق الريفية]] [[cs-II:venkovská obec]] [[de-II:Landgemeinde]] [[es-II:área rural]] [[fr-II:commune rurale]] [[it-II:centro rurale]] [[ja-II:農村地域]] [[pt-II:áreas rural]] [[ru-II:Сельская местность]] [[zh-II:乡村地区]] | [[en-II:rural area]] [[ar-II:مناطق الريفية]] [[cs-II:venkovská obec]] [[de-II:Landgemeinde]] [[es-II:área rural]] [[fr-II:commune rurale]] [[it-II:centro rurale]] [[ja-II:農村地域]] [[pt-II:áreas rural]] [[ru-II:Сельская местность]] [[zh-II:乡村地区]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
+ | {{DEFAULTSORT:Rural area}} | ||
<noinclude> | <noinclude> | ||
[[Category:Term of the second edition of the multilingual demographic Dictionary]] | [[Category:Term of the second edition of the multilingual demographic Dictionary]] |
Latest revision as of 06:42, 5 February 2010
Translation | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Section | English 311 |
Arabic 311 |
Czech 311 |
German 311 |
Spanish 311 |
French 311 |
Italian 311 |
Japanese 311 |
Portuguese 311 |
Russian 311 |
Chinese 311 |
311-1 | rural area | مناطق الريفية | venkovská obec | Landgemeinde —ländliche Gemeinde |
área rural | commune rurale | centro rurale | 農村地域 | áreas rural | Сельская местность | 乡村地区 |
311-2 | urban area | مناطق الحضرية—مناطق المدينية | městská obec | Stadtgemeinde —Städtische Gemeinde |
área urbana | commune urbaine | centro urbano | 都市地域 | áreas urbanas | Городская местность | 城镇地区 |
311-3 | rural population | سكان الريف | venkovské obyvatelstvo | Landbevölkerung —ländliche Bevölkerung |
población rural | population rurale | popolazione rurale | 農村人口 | população rural | Сельское население | 乡村人口 |
311-4 | urban population | سكان الحضر | městské obyvatelstvo | Stadtbevölkerung —städtische Bevölkerung |
población urbana | population urbaine | popolazione urbana | 都市人口 | população urbana | Городское население | 城镇人口 |
311-5 | semi-urban population | شبه حضر | poloměstské obyvatelstvo | semi-urbane Bevölkerung —Gemischt städtisch-ländliche Bevölkerung |
población semiurbana | population semi-urbaine | popolazione semi-urbana | 準都市人口 | população semi-urbana | Полугородское население | 半城镇人口 |
In many countries a rural area 1 is defined as an administrative district in which the population size is below a certain level (often taken as 2,000). Other areas are called urban areas 2. The rural population 3 is the population living in rural areas, the urban population 4 that living in urban areas. Criteria for allocating the population of particular areas to the rural or urban sector respectively differ in different countries. Certain definitions of rural and urban population may lead to distinguish an intermediate category referred to as the semi-urban population 5.
- 3. Rural, adj. - realization, n.: growth in the proportion of persons living in rural areas.
Rural population should not be confused with agricultural population or farm population (359-2). - 4. Urban, adj. - urbanization, n.: growth in the proportion of persons living in urban areas.
|